A 17-year-old Connecticut girl forced by the courts to undergo chemotherapy for her cancer has finished that treatment and was expected to be released Monday from the hospital. The teen, identified only as Cassandra C, told The Associated Press in a text message that she likely would be discharged from the Connecticut Children’s Medical Center on Monday afternoon.