Top agriculture officials from 10 states in the Northeast are meeting in Connecticut to discuss issues ranging from avian flu to food safety. The Northeast Association of State Departments of Agriculture is scheduled to hold the group’s annual meeting in New Haven.