Kentucky, one of the only Southern states to expand Medicaid under President Barack Obama’s Affordable Care Act, could become the first state to repeal that expansion depending on the outcome of a closely contested governor’s race.