Actor Ken Jeong says that much of the inspiration for his memorably angry Mr. Chow character in “The Hangover” movie was a reaction to his wife’s fight against breast cancer at the time. His small role in the 2009 comedy, which included leaping naked out of a car trunk to attack someone, was so wildly over-the-top that he won an MTV Movie Award for it.