Lyme disease makes the headlines but there are plenty of additional reasons to avoid tick bites. New research highlights the latest in a growing list of tick-borne threats – a distant relative of Lyme that’s easy to confuse with other illnesses.