Employers are leaving a bigger chunk of the bill for care to workers who use their health insurance, and benefits experts see few signs of this trend slowing. Most companies now offer health coverage that requires employees to pay an annual deductible before insurance kicks in, and the size of that deductible has soared in the past decade, according to a survey released Tuesday by the Kaiser Family Foundation and Health Research & Educational Trust.